赤本P94
公認審判員規程
第3条 主審への助言
第5項  マッチ(試合)中、主審は、次のことに注意し、処理する。
⑼ 携帯電話
マッチ(試合)中のコート又はコート周辺でのプレーヤーの
携帯電話が鳴った時は、競技規則第16条第6項⑷の違反と
みなされ、競技規則第16条7項が適用される。


赤本P18
競技規則
第16条 プレーの継続、不品行な振舞い、罰則
7項 違反に対する処置
⑴ 本条第4項⑴、第5項⑵、第6項のいかなる違反に対して
も、主審は、次の処置をとる。
 ^稟燭靴織汽ぅ匹坊拗陲鬚垢襦
◆^貪抃拗陲鮗けた後、再び違反した場合は、そのサイ
ドをフォルトにする。一つのサイドによる二度目のフォ
ルトは執拗な違反と見なされる。
⑵ 目に余る不品行な振舞い、執拗な違反、あるいは、本条第
2項の違反には、その違反したサイドをフォルトとし、直ち
に競技役員長(レフェリー)に報告する。競技役員長(レ
フェリー)は違反したサイドをそのマッチ(試合)から失格
させることができる。

なので、イエローカードが妥当かと。ただ、大会によって厳罰に処分という意味でフォルトにする大会も出てきているようです。代表者会議でルールの確認はしっかりチェックですね。